Apple Column
애플워치와 운동 Apple Watch shows your visual breakdown of standing, walking, and brisk activity every day. Photo: Apple Apple’s Fitness Guru Opens Up About the Watch In Jay Blahnik’s first extended interview since Apple hired him to help launch the Watch, the company’s director of fitness for
Apple Column
그냥 인간이었던 스티브 잡스 Steve Jobs était (aussi) un être humain Mickaël Bazoge | 31 juillet 2015 | 15:00 사진가이자 글을 쓰는 작가인 더그 메누에즈(Doug Menuez)는 특별한 기회를 잡았다. 애플의 창업자를 따라다닐 기회로서 잡스와 그의 팀에 접근할 특권을 가진 것이다. 그가 쓴 책 Fearless Genius의 일부에 1985년 스티브 잡스가
Apple Column
스티브의 추억 (Don Melton) Memories of Steve A version of this article about Steve Jobs first appeared in The Loop Magazine on his birthday during February of this year. Jim Dalrymple edited the original down in size and split it into two parts — decisions that didn’t bother me in
Apple Column
WWDC 2015 최대의 뉴스, 비트코드와 애플의 CPU 정책 Apple’s Bitcode Telegraphs Future CPU Plans 지난 2015 WWDC에서 알아차린 사람은 거의 없지만 가장 큰 발표가 하나 있었다. 화요일 Platforms State of the Union세션에서, 웬커(Andreas Wendker)가 비트코드(Bitcode)에 대해 짧게 언급했기 때문이다. 그는 비트코드가 이미 제출된 앱에 적용될
Apple Column
DuckDuckGo는 어떻게 급성장하게 됐나? HOW DUCKDUCKGO RODE A WAVE OF POST-SNOWDEN ANXIETY TO MASSIVE GROWTH 처음 DuckDuckGo가 생길 때에는 전혀 심각해질 수 없어 보였다. 필라델피아에 기반을 둔 조그마한 검색엔진이 구글을 상대로 한다? DuckDuckGo가 검색 사용자의 온라인 이력을 추적하지 않는다고는 했지만 실제로 초기 성장세는 미적거렸었다. 그런데 역사가 바뀌었다. 2년전, 에드워드
Apple Column
오바마의 스텔스 스타트업 INSIDE OBAMA’S STEALTH STARTUP OBAMA’S TECH STARTUP DOESN’T HAVE A NAME, BUT IT IS 140 PEOPLE STRONG—AND GROWING. President Obama has quietly recruited top tech talent from the likes of Google and Facebook. Their mission: to reboot how government works. BY JON GERTNER
Apple Column
온갖 위험이 도사리고 있는 애플의 2016년 iPhone, Mac, Apple Watch : l’ann ée de tous les dangers pour Apple Christophe Laporte | 6 janvier 2016 애플에 있어 2016년에는 루머만 둘러봐도 무수히 많은 일이 일어날 것 만 같다. 마치 전장에 맥과 아이폰, 아이패드, 애플워치, 애플티비 등이 놓여 있는 상황과 같다. 지난해부터 시작되었다.
Apple Column
애플의 야망, Apple TV *참고, 이글은 Apple TV가 발표되기 전에 작성된 번역 글입니다. Apple TV’s 4K Future 6월 8일이면 애플세계개발자회의(WWDC)가 개최되고 팀 쿡 CEO가 새롭게 개선된 애플TV를 선보인다고 한다. 애플이 텔레비전을 만든다는 얘기는 당연히 아닐 테고, 이미 2,500만 명이 구입하여 인터넷으로부터 영상을 다운로드/스트리밍 구매해온 셋탑박스를
Apple Column
애플 조니아이브, 승진이 갖는 의미 이글은 애플 제품의 디자인을 담당하고 있는 조나단 아이브(Jonathan Ive)와 그의 주변 인사에 대한 해외 기사를 번역한 내용 입니다. On Jony Ive’s Promotion to Chief Design Officer Wednesday, 27 May 2015 벤 톰슨(Ben Thompson)의 글에는 흥미로운 점이 꽤 있습니다. 그는 새로
Apple Column
중국시장의 성장과 아이패드 Apple’s biggest March quarter ever sees China grow while iPads shrink Jason Snell | @jsnell Macworld Apr 30, 2015 3:30 AM 정보를 일반에게 알릴 때 애플은 통제를 하고싶어 한다. 그렇기 때문에 애플은 더 이상 대규모 전시회를 개최하지 않으며 자신의 이벤트를 자신의 일정에 따라 정한다. 다만 한
Apple Column
THE NETWORK Un-conventional: How WWDC became the heart of the Apple world’s calendar BY JASON SNELL Friday, Apr 17, 2015 at 12:30 pm EDT 이번 주 애플은 매년 열리는 개발자 컨퍼런스인 WWDC 등록을 개장했다. 금년에는 샌프란시스코에서 6월 8일부터 12일까지 개최된다. WWDC는 애플 커뮤니티에서 매우 큰 이벤트이지만 항상
Apple Column
포스터치는 어떻게 작동하는가 Force Touch : comment ça marche ? Anthony Nelzin | 23 avril 2015 | 16:30 새로운 맥북은 12인치 레티나 화면과 초소형 마더보드, 키보드에서부터 “나비” 터치는 물론… 포스터치(Force Touch) 트랙패드로 차별화 돼 있다. 포스터치 트랙패드는 클릭만이 아니라 오에스텐 사용의 새로운 방향을 추가시켰다. 포스터치 트랙패드의 뒷면 도면.맥북 트랙패드의 이 도면은